Fonda, BARBARO pio, fonda le mura

A l'Illustrissimo, et Eccellentissimo Signor Marc'Antonio Barbaro Proveditor generale sopra la Fortezza di Palma in Friuli

Fonda, BARBARO pio, fonda le mura
de la nova città possente e forte
che fia al Trace crudel ruina e morte
et al popol di DIO stanza sicura. 4

Spiega l'insegna sacrosanta e pura
del sommo Re de la celeste corte,
perché le stelle avrai fidate scorte
in tanto eccelsa e generosa cura. 8

Non temer d'Aquilon gli oltraggi e l'onte,
ché, a suo malgrado, andrà sempre il tuo grido
ovunque splende la diurna stella. 11

E già risuona in questa parte e in quella:
«BARBARO, di valor fecondo nido»,
e s'inchina al tuo nome ogni alto monte. 14

Descrizione

Il sonetto è dedicato a Marcantonio Barbaro, fondatore e primo provveditore generale della città-fortezza di Palmanova (in provincia di Udine). Il poeta loda la fondazione della fortezza a forma di stella (e che avrà appunto le stelle come «fidate scorte») nel suo essere un baluardo contro popoli infedeli (qui genericamente indicati come Traci), costruito nel segno di Dio e dunque immune anche agli «oltraggi» di Aquilone (vento che spira da nord-est, con allusione alla Tracia).

Opere d'arte

Fortezza di Palmanova
Autore: Savorgnan, Giulio; Lorini, Buonaiuto; Martinengo, Marcantonio

Genere: architettura
Ritratto di Marcantonio Barbaro
Autore: Tintoretto (Robusti, Jacopo)

Genere: pittura

Libro: Rime di diversi Udine 1597
Rime di diversi elevati ingegni de la città di Udine. Raccolte da Giacomo Bratteolo et dedicate a l'Illustre Signora Lidia Marchesi, Udine, Giovan Battista Natolini, 1597
Sezione: Tomaso Sabbadini
Pagina: c. 124r; Vai al testo originale

Metro: sonetto (14 versi)
Schema: ABBA ABBA CDE EDC

Categorie: storia medioevale e moderna
Soggetti: Aquilone; Dio; Marcantonio Barbaro; Palma; Palmanova; città; fondare; forte; fortezza; fortezza di Palmanova; insegna; monte; mura; nido; possente; stanza; stella; traci

Nomi collegati

Barbaro, Marcantonio
(Dedicatario del testo)