Nido di rondine su statua di Medea

Genere:: emblemi
Stato:: motivo topico
Descrizione:: Nido di rondini posizionato sulla statua di Medea. Si tratta di un motivo topico dell'epigrammatica, giocato sull'arguzia che collega Medea e la rondine in quanto madri: il poeta di solito invita la rondine a cambiare luogo in cui posizionare il nido, perché Medea, che uccise i propri figli, potrebbe essere un pericolo per i piccoli. La prima attestazione sembra essere nell'Antologia Palatina, IX, 346, tetrastico di Leonida d'Alessandria, riferito però a un quadro che rappresenta Medea. Viene riferito invece alla statua di Medea e consacrato in questa forma nell'iconografia tradizionale da Andrea Alciato, nell'emblema dal titolo "Ei qui semel sua prodegerit aliena credi non oportere" (num. 98 di Alciato 2015 e num. 54 di Alciato 1621). Il passaggio dal quadro alla statua sembra essere ispirato dalla traduzione latina che dell'epigramma fece Poliziano.

Testo collegato

Bibliografia

Alciato, Andrea, Il libro degli emblemi. Secondo le edizioni del 1531 e del 1534, Gabriele, Mino, Milano, Adelphi, 2015 (Gli Adelphi, 472)
(pp. 503-506)
Alciato, Andrea, Emblemata [...], Lyon, Rouillé, Guillaume, 1550
(p. 62)

Risorsa digitalizzata
Alciato, Andrea, Andreae Alciati Emblemata cum commentariis [...], Thuilius, Joannes, Padova, Tozzi, Pietro Paolo, 1621
(pp. 258-261)

Risorsa digitalizzata
Ambrogini, Angelo (Il Poliziano), Prose volgari inedite e poesie latine e greche edite ed inedite [...], Del Lungo, Isidoro, Firenze, Barbèra, G., 1867
(p. 546)

Risorsa digitalizzata

Collegamenti web